Tafsiran Yesaya 22:21: Ibn Ezra

וְהִלְבַּשְׁתִּ֣יו כֻּתָּנְתֶּ֗ךָ וְאַבְנֵֽטְךָ֙ אֲחַזְּקֶ֔נּוּ וּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖ אֶתֵּ֣ן בְּיָד֑וֹ וְהָיָ֥ה לְאָ֛ב לְיוֹשֵׁ֥ב יְרוּשָׁלִַ֖ם וּלְבֵ֥ית יְהוּדָֽה׃

Aku akan mengenakan jubahmu kepadanya, Aku akan mengikatkan ikat pinggangmu kepadanya dengan kuat, dan kekuasaanmu akan Kuserahkan ke tangannya. Ia akan menjadi bapak bagi penduduk Yerusalem dan bagi kaum Yehuda.

Ibn Ezra

Thy robe and thy girdle. Every officer has a certain robe and girdle, as e.g., the wise men of Athens wore a certain distinctive girdle.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

A father. A good teacher and a friend, like a father.
Tanya RabiBookmarkShareCopy