Tafsiran Yesaya 31:7: Ibn Ezra

כִּ֚י בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא יִמְאָס֗וּן אִ֚ישׁ אֱלִילֵ֣י כַסְפּ֔וֹ וֶאֱלִילֵ֖י זְהָב֑וֹ אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֥וּ לָכֶ֛ם יְדֵיכֶ֖ם חֵֽטְא׃

Sebab pada hari itu setiap orang akan membuang berhala-berhala peraknya dan berhala-berhala emasnya, yang dibuat oleh tanganmu sendiri bagimu sebagai dosa.

Ibn Ezra

Your hands. Your workmen.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

חטא For a sin; for a sin κατ ἐξοχήν, a sin that surpasses all others.
Tanya RabiBookmarkShareCopy