שָׂ֤ם גַּפְנִי֙ לְשַׁמָּ֔ה וּתְאֵנָתִ֖י לִקְצָפָ֑ה חָשֹׂ֤ף חֲשָׂפָהּ֙ וְהִשְׁלִ֔יךְ הִלְבִּ֖ינוּ שָׂרִיגֶֽיהָ׃
Bangsa itu telah membuat pohon anggurku menjadi tandus dan pohon araku menjadi sesuatu yang memilukan hati; ia telah mengelupas kulitnya sampai habis lalu membuangnya, sehingga ranting-rantingnya menjadi putih.
Rashi
he has peeled it and cast it off—He has peeled off the bark of the tree and cast it off until the branches of the vine have become white.