Tafsiran Zakharia 3:4: Rashi

וַיַּ֣עַן וַיֹּ֗אמֶר אֶל־הָעֹמְדִ֤ים לְפָנָיו֙ לֵאמֹ֔ר הָסִ֛ירוּ הַבְּגָדִ֥ים הַצֹּאִ֖ים מֵעָלָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו רְאֵ֨ה הֶעֱבַ֤רְתִּי מֵעָלֶ֙יךָ֙ עֲוֺנֶ֔ךָ וְהַלְבֵּ֥שׁ אֹתְךָ֖ מַחֲלָצֽוֹת׃

Lalu ia berkata kepada mereka yang berdiri di hadapannya: “Tanggalkanlah pakaian yang kotor itu darinya.” Kemudian ia berkata kepada Yosua: “Lihatlah, aku telah menghapuskan kesalahanmu darimu, dan aku akan mengenakan kepadamu pakaian yang indah.”

Rashi

“Take the filthy garments off him.” Let his sons separate from their wives, and he will be forgiven.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

clean garments A change of beautiful garments; i.e., merits. Since he compared the iniquity to filthy garments, he compares the merit to clean garments; beautiful, white garments.
Tanya RabiBookmarkShareCopy