Halakha Kejadian 23:6: Gray Matter III

שְׁמָעֵ֣נוּ ׀ אֲדֹנִ֗י נְשִׂ֨יא אֱלֹהִ֤ים אַתָּה֙ בְּתוֹכֵ֔נוּ בְּמִבְחַ֣ר קְבָרֵ֔ינוּ קְבֹ֖ר אֶת־מֵתֶ֑ךָ אִ֣ישׁ מִמֶּ֔נּוּ אֶת־קִבְר֛וֹ לֹֽא־יִכְלֶ֥ה מִמְּךָ֖ מִקְּבֹ֥ר מֵתֶֽךָ׃

“Dengarkanlah kami, tuanku! Engkau adalah pembesar Allah di tengah-tengah kami. Kuburkanlah jenazahmu di kuburan kami yang terbaik. Tidak seorang pun dari kami akan menolak memberikan kuburannya kepadamu untuk menguburkan jenazahmu.”

Gray Matter III

In a number of places, the Torah presents us with the mission of serving as a role model for other nations.14See Shemot 19:6, Seforno’s comments ad. loc., and Devarim 4:6. Indeed, part of every Jew’s role is to emulate the kiddush Hashem created by Avraham Avinu, who is referred to by his Hittite neighbors as “a prince of God amongst us” (Bereishit 23:6). Chazal regard a chillul Hashem as such a major infraction (see, for example, Yoma 86a) because setting a positive example for others is at the core of the mission of the Jewish people.
Tanya RabiBookmarkShareCopy