אֲנִי֩ טֶ֨רֶם אֲכַלֶּ֜ה לְדַבֵּ֣ר אֶל־לִבִּ֗י וְהִנֵּ֨ה רִבְקָ֤ה יֹצֵאת֙ וְכַדָּ֣הּ עַל־שִׁכְמָ֔הּ וַתֵּ֥רֶד הָעַ֖יְנָה וַתִּשְׁאָ֑ב וָאֹמַ֥ר אֵלֶ֖יהָ הַשְׁקִ֥ינִי נָֽא׃
Sebelum aku selesai berkata-kata dalam hatiku, tampaklah Ribka keluar dengan buyung di bahunya. Ia turun ke mata air, lalu menimba air. Kemudian aku berkata kepadanya, ‘Berilah kiranya aku minum.’
Akeidat Yitzchak
As discussed in chapter ten, man's cognitive powers are twofold. Perception is possible by means of one's intellect, or by means of one's senses. Perception by intellect is divided into two categories. A) Things or beings that cannot be other than they are. B) Things or beings which are subject to change. We will call the perception of the first type the ability to "know," whereas we will call the perception of the second type, the ability to "calculate." There is a constant relationship between him who endeavours to know, and between the object that is being defined. If the object of one's perception undergoes a fundamental change, the faculty enabling us to perceive such object also undergoes some transformation. We observe a parallel phenomenon concerning perception with our senses. The sense of sight, vision, is affected by the object being perceived. Yet that same sense of sight remains completely unaffected by objects that are perceived merely by the sense of touch, for instance. Should an object that had been perceived as incapable of undergoing change be found to have changed nonetheless, the powers of perception applied to it will no longer be speculative reason, but practical reason. To determine the common denominator between man and bird for instance, we employ "wit," speculative reason. It tells us that both species are living entities, react to stimuli, breathe and move. To determine the difference between man and bird, we employ "sagacity," practical reason. The latter tells us of the ability of the birds to fly, their having wings etc. On the other hand, it tells us that man has the power of speech, the ability to express thoughts coherently etc. At any rate, we employ two branches of what may also be described as "soul power," when we engage in these perceptions. The reason "sagacity" is also known as "practical reason" is, that without it, almost no voluntary activity is possible. Being able to understand and analyse phenomena does not by itself lead to action. Therefore, the practical “reason” is an essential part of the cognitive process. Since speculative reason concerns itself with phenomena that are abstract, or at any rate immutable, everlasting, it too is constant. Practical reason, since it concerns itself with transient phenomena, is itself transient in nature. When departing this life and becoming a purely spiritual being, we will no longer possess this practical reason, since in the world of abstract beings there is nothing it could be applied to. This is in line with the statement in the Talmud that "the departed is aware of his own pain, but not of the pain of others." (Rosh Hashanah 18) Since all bodies die, he is aware of his own demise, since apart from this fact, each person's fate varies, he is unaware of other facts which would require practical reason in order to be appreciated. The term "life" is a constant, even though each individual living creature is bound to die at some point or other. Since the prophet perceives beings that cannot be perceived by other human beings with his soul, it follows that his soul's faculties are somewhat different from other people's faculties in this respect. According to Aristotele, the relationship between pure speculative reason and pure practical reason is similar to the relationship between Divine intellect and human intellect respectively. When G'd, at the time of creation, said that man was to be made in His image, He meant man in his ideal state. Picture for yourself the spiritual state of the people of Israel at the time they received the ten commandments at Mount Sinai. Our opening Midrash discusses a similar state of affairs. Since all the forces active in the universe are represented in man in some form, and he is therefore sometimes referred to as a microcosm, he had dominion over all the other creatures on earth, just as G'd had dominion over all things and spirits in the entire universe. Therefore, prophets, on occasion use the term "Adam" when referring to G'd, to describe Him in His capacity as the Omnipotent. See Daniel, 8,16, "I heard the voice of "Adam," or Ezekiel 1,2, "and on the likeness of the throne, a likeness such as "Adam " above." These terms are used only in order to facilitate understanding by human ears of all the anthropomorphical terms used for that purpose. Since it is permissible to employ the term "Adam" in this fashion, it is not surprising to find references to "perfect man" as "Adam" also. Chochmat adam ta-ir panav, "the wisdom of perfect man lights up his face." (Kohelet 8,1) It is this that is meant by Rabbi Yudan, when he stated that the descriptive powers of the prophets are very great indeed, since they can employ the form to describe its original Creator. When one considers that Moses gave of his spirit to the newly appointed elders, then one can understand the relationship between them and Moses as parallel to the relationship between G'd and His most superior creatures, i.e. the angels. According to Rabbi Akiva in Avot 3, 14, man is beloved since he was created in The image. The meaning is that since this image had been bestowed on him at the very beginning of the creative process, i.e. nivra, he has the potential to emulate Divine powers. However, not one in ten million reaches this lofty goal. Rabbi Akiva continues to single out the Jewish nation, which due to the gift of Torah, can hope to achieve the human ideal more easily than any other nation. The Jewish people are called banim, children, to show that they possess more of the traits of the "father," i.e. their Creator. Maimonides in the first section of his "Moreh," chapter 45, is at pains to explain that Ezekiel's visions describe his own image of G'ds throne, which image, though Divinely inspired, is not to be confused with the objectively true state of affairs. The greatness of Ezekiel lies in his describing the function of this image as being equivalent to the function of G'd Himself. Moses, being extremely humble, had his stature attested to by G'd Himself, who explains to Aaron and Miriam that his status is incomparably higher than theirs. When our sages say of Moses, that his face was like the sun, they mean that though the sun is only one of the planets, its stature is such that it is always mentioned separately, never lumped together with the other planets. Similarly, the prophetic powers of Moses cannot be lumped together with that of other prophets, as it is far too superior.
Yesod Mora VeSod HaTorah
In the words of our sages, there are many statements that require evidence and interpretation, such as in Pirkei Avot (3:4) "One who is awake at night" [referring to studying Torah at night], and in Pesachim (111a) "And [he] drank water" [referring to the wisdom of measurements]. And the matter of the letter of the daughter of the voice [the Shekhinah] is derived from the laws of the constellations. And the matter of the moon and its relationship with the sun is derived from the wisdom of the constellations. Similarly, many things in the Scriptures require interpretation, as mentioned by Kohelet regarding the four elements, which are the heavens, the earth, the wind, and the dust. It is written (Kohelet 1:5) "And the sun rises and the sun sets" corresponding to the heavens, (Kohelet 1:4) "And the earth stands forever," (Kohelet 1:6) "And the wind goes round and round," and it does not come to an end, (Kohelet 1:7) "All the rivers flow into the sea," and these four are mentioned in the portion of Bereishit (Genesis 1:1) "The heavens and the earth," (Genesis 1:2) "And the spirit of God hovered over the waters." And similarly, in Isaiah (40:12), "Who measured the waters in the hollow of His hand and marked off the heavens with a span, and calculated the dust of the earth in a measure," and in Psalms (104:2), "He stretches out the heavens like a curtain, He lays the beams of His chambers on the waters," and His angels are the winds that roam over the water. And likewise, in Psalms (33:7), "He gathers the waters of the sea together as a heap; He sets the deeps in storehouses. Let all the earth fear the Lord; let all the inhabitants of the world stand in awe of Him." And similarly, it is mentioned in Psalms (33:6) regarding the word of God, "By the word of the Lord the heavens were made, and all their host by the breath of His mouth." And similarly (Job 28:25), "To establish a weight for the wind and apportion the waters by measure." For He looks to the ends of the earth and sees under the whole heavens. And thus it is written (Proverbs 30:4), "Who has ascended to heaven and come down? Who has gathered the wind in His fists? Who has wrapped up the waters in His garment? Who has established all the ends of the earth? What is His name, and what is His Son's name? Surely you know!" And thus it is written elsewhere (Job 38:18), "Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this!" And all is prepared for the understanding one. And many such things are mentioned at the end of the Book of Psalms, as fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling His word. And thus the waters are above the heavens, and how the luminaries and the stars are in one expanse, and all is true. And the sages of the Talmud in our generation are diverse in their approaches. There are those who delve into matters of prohibition and permission, and there are those who possess knowledge of the Midrashim, and they too provide new insights and seek meaning for every word, whether surplus or lacking. And now, let me state a general principle: Know that the prophets do not guard the words themselves in their years; rather, they guard the meanings alone, which are the essence, as in the words of Eliezer (Genesis 24), "The Lord, before whom I have walked, will send His angel with you." And Isaac said to Esau (Genesis 27), "So that my soul may bless you before I die." And Rebekah said (Genesis 27), "So that I may bless you before the Lord before my death." And in the dream (Genesis 41), "Handsome in appearance and robust in form," and in the interpretation, it is not stated thus, but to Balaam (Numbers 22), it is said, "You shall not curse them at all, and indeed, you shall bless them." And in the words of Moses (Numbers 21), "And he sent messengers to Sihon, saying, 'Let me pass through your land; I will not turn aside into field or vineyard.'" But Moses changed it and said, "We will not pass through the field." And it is written (Exodus 32), "Now, leave Me alone, and let My anger flare up against them, that I may consume them." But Moses changed it and said, "Turn from Your burning anger and relent from this disaster against Your people." And there are many such instances. And behold, in the Ten Commandments (Exodus 20), "Remember" (Deuteronomy 5), "Observe" (Exodus 20), "You shall not covet" (Deuteronomy 5), "You shall not desire" (Exodus 20), "And any false oath" (Deuteronomy 5), "And any vain oath." The letters 'vav' (ו) in "Avnei" (אבני) are missing, and Moses changed it to have a 'vav' (ו). Also, "You shall not commit adultery" - this is an addition and a rebuke, and the intelligent one will understand.
Akeidat Yitzchak
Some difficulties in the text of our story: 1) Chapter 7,3-4 seems to contain superfluous verbiage. If Pharaoh would not listen, he would obviously not release the Israelites. 2) Having produced the miracle of the reptile swallowing the staffs, why did G-d send other miracles that the magicians could duplicate? 3) An examination of the three groups of plagues suggests that each successive group was less miraculous than the previous one. The reverse would have been expected! 4) Pharaoh's reactions seem puzzling from a psychological point of view. Sometimes he reacts to the impact of a plague; other times he reacts to the impact of the relief from the plague. Why? 5) Why did G-d say on the occasion of the plague of hail, "This time I will send all My plagues against you" (9,13)? After all, hail is only one plague! If G-d wanted to kill the Egyptian's livestock, why suggest that they make them take shelter? 6) When Pharaoh asked Moses, "Who are those who want to go?" why did Moses not simply say, "The whole nation" instead of the cumbersome, "With our youngsters and with our old folk we will go"? 7) In Chapter 7,25-26, Moses states, "You too will give us offerings that we will present to the Lord our G-d, and also our cattle will go with us." The order seems inverted. Surely taking their cattle is the more important of the two statements! 8) What gave Pharaoh the courage to finally threaten Moses (10,28) when he had never done so previously?