שִׁוִּ֬יתִי יְהוָ֣ה לְנֶגְדִּ֣י תָמִ֑יד כִּ֥י מִֽ֝ימִינִ֗י בַּל־אֶמּֽוֹט׃
Aku senantiasa menempatkan Yang Mahakekal di hadapanku; sebab Ia ada di sebelah kananku, aku tidak akan goyah.
Duties of the Heart
And the purpose of all of this is to exhort on what He said previously: "And these words, which I command you this day, shall be on your heart", which means that habitually having them on one's tongue always, brings to remembrance of the heart, and to never turn one's heart away from always remembering G-d, and this is similar to what King David, peace be unto him, said: "I have set the L-ord always before me" (Tehilim 16:8). And scripture says: "But the word is very near unto you, in your mouth, and in your heart, that you may do it" (Deut. 30:14).
Guide for the Perplexed
Note.—I have shown you that the intellect which emanates from God unto us is the link that joins us to God. You have it in your power to strengthen that bond, if you choose to do so, or to weaken it gradually, till it breaks if you prefer this. It will only become strong when you employ it in the love of God, and seek that love: it will be weakened when you direct your thoughts to other things. You must know that even if you were the wisest man in respect to the true knowledge of God, you break the bond between you and God whenever you turn entirely your thoughts to the necessary food or any necessary business; you are then not with God, and He is not with you: for that relation between you and Him is actually interrupted in those moments. The pious were therefore particular to restrict the time in which they could not meditate upon the name of God, and cautioned others about it, saying, “Let not your minds be vacant from reflections upon God.” In the same sense did David say, “I have set the Lord always before me; because he is at my right hand, I shall not be moved” (Ps. 16:8); i.e., I do not turn my thoughts away from God; He is like my right hand, which I do not forget even for a moment on account of the ease of its motions, and therefore I shall not be moved, I shall not fail.