Pemikiran Yahudi Yesaya 56:5: Duties

וְנָתַתִּ֨י לָהֶ֜ם בְּבֵיתִ֤י וּבְחֽוֹמֹתַי֙ יָ֣ד וָשֵׁ֔ם ט֖וֹב מִבָּנִ֣ים וּמִבָּנ֑וֹת שֵׁ֤ם עוֹלָם֙ אֶתֶּן־ל֔וֹ אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א יִכָּרֵֽת׃ (ס)

Kepada mereka akan Kuberikan di dalam rumah-Ku dan di dalam tembok-tembok-Ku suatu tempat dan nama yang lebih baik daripada anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan; nama yang abadi akan Kuberikan kepadanya, yang tidak akan terputus.

Duties of the Heart

"I rejoice at your service of G-d with good trust, in that you have placed all your matters to Him, and have freed your heart from [the thought] that any created being can possibly benefit you without G-d. Now you are truly trusting in G-d wholeheartedly. It is not proper for you to conceal from people the high degree of piety you have attained. Rather it is proper now that you have ruled over your inclination and overcome your base desires to show your piety to others, and to reveal your heart to them. In this way you will be honored by them in this world, and will have good name and a good remembrance among them, as the verse says: "I will give them in My house and in My walls a memorial and a name, better than sons and daughters" (Yeshaya 56:5). It also says: "I will make for you a great name, like the name of the great ones of the land" (II Shmuel 7:9). Additionally, so that they will learn from your deeds, and you will receive reward for them. Hence, don't hide your deeds from them except those things that cannot be shown to people. Therefore, you will receive honor and a good name in this world and good reward in the next".
Tanya RabiBookmarkShareCopy