וְשִׁבַּצְתָּ֙ הַכְּתֹ֣נֶת שֵׁ֔שׁ וְעָשִׂ֖יתָ מִצְנֶ֣פֶת שֵׁ֑שׁ וְאַבְנֵ֥ט תַּעֲשֶׂ֖ה מַעֲשֵׂ֥ה רֹקֵֽם׃
Engkau harus menenun kemeja itu dengan pola kotak-kotak dari lenan halus, engkau harus menjadikan serban dari lenan halus, dan ikat pinggang harus engkau jadikan dengan pekerjaan penyulam.
Midrash Tanchuma
And Dinah, the daughter of Leah, went out (Gen. 34:1). Scripture states elsewhere in allusion to this verse: All honor to the king’s daughter within the palace (Ps. 45:14). R. Yosé asserted: If a woman conducts herself modestly in her home, she is worthy of marrying a high priest, and of rearing high priests, as is written: All honor to the king’s daughter, etc. If she behaves honorably in her home, Her raiment is of chequer work (ibid.); that is, she will marry a man about whom Scripture says: And thou shalt weave a tunic in chequer work (Exod. 28:39).6Referring to the priestly vestments, which were of checkered work.