וְ֭הוֹחַלְתִּי כִּי־לֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ כִּ֥י עָ֝מְד֗וּ לֹא־עָ֥נוּ עֽוֹד׃
Aku tetap menunggu sampai mereka tidak berbicara lagi, sampai mereka diam dan tidak menjawab lagi.
Rashi
Then Job again His friends refrained from answering as Elihu reprimanded them, for they stood and replied no more (32:3).
Rashi
stood Heb. עָמְדוּ, an expression of silence (they stood silent), like (Job 32:16): “...for they remained silent (עָמְדוּ) ; they no longer answered.”
Rashi
but the wind comes and clears them away, makes them pass away, and no rain falls. That is their analogy; they began to answer you, but at the end, they remained silent and did not answer.