כִּ֣י אִם־הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישִׁי֮ בָּעֵ֣ת הַזֹּאת֒ רֶ֣וַח וְהַצָּלָ֞ה יַעֲמ֤וֹד לַיְּהוּדִים֙ מִמָּק֣וֹם אַחֵ֔ר וְאַ֥תְּ וּבֵית־אָבִ֖יךְ תֹּאבֵ֑דוּ וּמִ֣י יוֹדֵ֔עַ אִם־לְעֵ֣ת כָּזֹ֔את הִגַּ֖עַתְּ לַמַּלְכֽוּת׃
Sebab jika engkau benar-benar berdiam diri pada waktu ini, kelegaan dan keselamatan akan datang bagi orang Yahudi dari tempat lain, tetapi engkau dan keluarga ayahmu akan binasa. Siapa tahu, mungkin justru untuk saat seperti inilah engkau sampai pada kedudukan ratu.”
Shelom Esther
Some say that its content is similar to that of a Torah scroll, and that is enough. But where is it hinted? Some say where it is written (Esther 4:14), "from another place (makom)." As "Makom is nothing other than the Holy One, blessed be He. And others say it is in (Esther 5:4), "yavo hamelekh veHaman hayom, (spelling out the name of God as an anagram). And [still] others say it is in (Esther 7:8), "oupnei Haman chafu. And it is written that way (the anagram is missing the last letter), since the wicked reverse the trait of mercy (alluded to by this name of God) into (strict) justice. This is like the matter of that which they, may their memory be blessed, said on the verse (Exodus 9:3), "Behold, the hand of the Lord is." And that is why it is written by hinting to it; since the Holy One, blessed be He does not attach His Name to evil.
Rashi
your strength will be weak indeed on the day of your punishment, as it is written (Esther 4:14): “For if you remain silent, etc.”