Tafsiran yang Mengutip untuk Mazmur 18:3

יְהוָ֤ה ׀ סַֽלְעִ֥י וּמְצוּדָתִ֗י וּמְפַ֫לְטִ֥י אֵלִ֣י צ֭וּרִי אֶֽחֱסֶה־בּ֑וֹ מָֽגִנִּ֥י וְקֶֽרֶן־יִ֝שְׁעִ֗י מִשְׂגַּבִּֽי׃

Yang Mahakekal adalah bukit batuku, kubu pertahananku, dan penyelamatku; Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung; perisaiku, tanduk keselamatanku, dan benteng tinggiku.

Ibn Ezra

He is your life The subject of this proposition, to which the pronoun “he” refers, according to the commentators, is God ’s voice. But in my opinion, it is God Himself — as the poet has said, God is “my salvation” [Psalms 18: 47], “my God of kindness” [Psalms 59: 18], “my shield” [Psalms 18: 3], and “my sword” [cf. 33: 29].
Tanya RabiBookmarkShareCopy