אֵֽין־קֵ֣ץ לְכָל־הָעָ֗ם לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־הָיָה֙ לִפְנֵיהֶ֔ם גַּ֥ם הָאַחֲרוֹנִ֖ים לֹ֣א יִשְׂמְחוּ־ב֑וֹ כִּֽי־גַם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל וְרַעְי֥וֹן רֽוּחַ׃
Tidak ada habisnya seluruh rakyat, semua yang telah ada sebelum mereka; namun orang-orang yang datang kemudian pun tidak akan bersukacita karena dia. Sebab ini pun kesia-siaan dan usaha menjaring angin.
Ibn Ezra
חבשו They have been bound up. Root חבש ‘ to compress,’ ‘to bind up ’ (comp. חובש ‘ruler,’ 3:7).20Ibn Ezra seems to identify ruler with oppressor. Compare his commentary on 3:7, and Eccles. 4:16, The laws of kings are tyrannical.