Sastra Bait Kedua Bilangan 10:29: On Drunkenness

וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה לְ֠חֹבָב בֶּן־רְעוּאֵ֣ל הַמִּדְיָנִי֮ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁה֒ נֹסְעִ֣ים ׀ אֲנַ֗חְנוּ אֶל־הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אֹת֖וֹ אֶתֵּ֣ן לָכֶ֑ם לְכָ֤ה אִתָּ֙נוּ֙ וְהֵטַ֣בְנוּ לָ֔ךְ כִּֽי־יְהוָ֥ה דִּבֶּר־ט֖וֹב עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

Musa berkata kepada Hobab bin Rehuel, orang Midian itu, mertua Musa: “Kami sedang berangkat ke tempat yang tentangnya Yang Mahakekal telah berfirman: Tempat itu akan Kuberikan kepadamu. Marilah ikut bersama kami, dan kami akan berbuat baik kepadamu, sebab Yang Mahakekal telah menjanjikan kebaikan bagi Israel.”

On Drunkenness

[39] We have “removed,” he says in effect, and excised from the mind its empty vanity and are passing over to the place of knowledge, which is ours through the oracles and promises of God. “Come with us and we will do thee good” (Num. 10:29). For you will lose the most harmful of evils, mere seeming, and gain the most profitable of blessings, truth.
Tanya RabiBookmarkShareCopy