Sastra Bait Kedua Imamat 26:12: On Dreams, On the Birth, On Rewards and Punishments & On the Change

וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ בְּת֣וֹכְכֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְאַתֶּ֖ם תִּהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃

Aku akan berjalan di tengah-tengah kamu; Aku akan menjadi Allahmu, dan kamu akan menjadi umat-Ku.

On Dreams

[148] In the understandings of those who have been purified to the utmost the Ruler of the universe walks noiselessly, alone, invisibly, for verily there is an oracle once vouchsafed to the Sage, in which it is said: “I will walk in you, and will be your God” (Lev. 26:12): but in the understandings of those who are still undergoing cleansing and have not yet fully washed their life defiled and stained by the body’s weight there walk angels, divine words, making them bright and clean with the doctrines of all that is good and beautiful.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

On the Birth of Abel and the Sacrifices Offered by him and by his Brother Cain

[87] When then you acknowledge as God wills these four things, the new,’ that is the blossom or vigour; the ‘roasted,’ that is the fire-tested and invincible reason; the ‘sliced,’ that is the division of things into their classes; the ‘pounded,’ that is the persistent practice and exercise in what the mind has grasped, you will bring an offering of the first-fruits, even the first and best offspring of the soul. Yet even if we are slow to do this, He Himself is not slow to take to Himself those who are fit for His service. “I will take you,” He says, “to be My people and I will be your God (Exod. 6:7), and ye shall be to Me a people. I am the Lord” (Lev. 26:12).
Tanya RabiBookmarkShareCopy

On Rewards and Punishments

§ 123. In which God … walks as in a palace. St. Paul, quoting freely Lev. 26:12, also gives ἐν the sense of “in” rather than “among” in 2 Cor. 6:16 “We are the temple of the living God; as God said, I will dwell in them, and walk in them” (so E.V. rightly).
Tanya RabiBookmarkShareCopy