Rujukan Talmud untuk Daniel 5:23: Rosh Hashanah & Megillah

וְעַ֣ל מָרֵֽא־שְׁמַיָּ֣א ׀ הִתְרוֹמַ֡מְתָּ וּלְמָֽאנַיָּ֨א דִֽי־בַיְתֵ֜הּ הַיְתִ֣יו קדמיך [קָֽדָמָ֗ךְ] ואנתה [וְאַ֨נְתְּ] ורברבניך [וְרַבְרְבָנָ֜ךְ] שֵֽׁגְלָתָ֣ךְ וּלְחֵנָתָךְ֮ חַמְרָא֮ שָׁתַ֣יִן בְּהוֹן֒ וְלֵֽאלָהֵ֣י כַסְפָּֽא־וְ֠דַהֲבָא נְחָשָׁ֨א פַרְזְלָ֜א אָעָ֣א וְאַבְנָ֗א דִּ֠י לָֽא־חָזַ֧יִן וְלָא־שָׁמְעִ֛ין וְלָ֥א יָדְעִ֖ין שַׁבַּ֑חְתָּ וְלֵֽאלָהָ֞א דִּֽי־נִשְׁמְתָ֥ךְ בִּידֵ֛הּ וְכָל־אֹרְחָתָ֥ךְ לֵ֖הּ לָ֥א הַדַּֽרְתָּ׃

Sebaliknya, engkau meninggikan dirimu terhadap Tuhan langit. Perkakas dari Rumah-Nya dibawa ke hadapanmu, lalu engkau dan para pembesarmu, para istrimu, serta para gundikmu minum anggur dari perkakas itu. Engkau memuji allah-allah dari perak dan emas, dari tembaga, besi, kayu, dan batu, yang tidak dapat melihat, tidak dapat mendengar, dan tidak mengetahui apa pun. Tetapi Allah, yang memegang nyawamu di tangan-Nya dan yang menentukan segala jalanmu, tidak engkau muliakan.

Rosh Hashanah

(Ezra 6:9) "Whatever is needed--young bulls, rams, male lambs for burnt offerings to the God of heaven, and wheat, salt, wine and oil, as requested by the priests in Jerusalem--must be given them daily without fail" [which shows he was a good king to the Jews]! Rabbi Yitzchak said to him: Rabbi, from your very source [I will prove you are wrong]. (Ezra 6:10) "...so that they may offer sacrifices pleasing to the God of heaven and pray for the well-being of the king and his sons."
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rosh Hashanah

But can this be? Isn't it written, (Daniel 5:23) "But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you, and your lords, your 'shegels', and your wives, have drunk wine from them..." And if 'shegel' means the dog, does a dog drink wine? This is not a difficulty, for they trained it and it drank.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Megillah

Hence it was that Daniel said to him “But you have lifted yourself up against the Lord of heaven, and they have brought the vessels of his house before you” (Daniel 5:23). It is further written, “In that night Belshazar the Chaldean king was slain” (Daniel 5:30), and it is written, “And Darius the Mede received the kingdom, being about thirty two years old” (Daniel 6:1).
Tanya RabiBookmarkShareCopy