Rujukan Talmud untuk Mazmur 55:18: Jerusalem Talmud Berakhot & Berakhot

עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קוֹלִֽי׃

Petang, pagi, dan tengah hari aku akan menyampaikan keluhanku dan mengerang, dan Ia mendengar suaraku.

Jerusalem Talmud Berakhot

One might think that one may pray all three4It will be explained later that the three daily prayers were either inherited from the patriarchs or they were fashioned after the Temple service. The verse in Daniel is not discussed in the order it is written, neither is the order of the verse preserved in the Tosephta (Berakhot 3:6) or in the Babli (31a), whose text is close to the Tosephta. The last remarks about moving one’s lips is neither in the Babli nor in the Tosephta. together - it is explained in Daniel (Dan. 6:11): “Three times a day he fell on his knees, etc.” One might think that one may pray in any direction one wants - the verse says “slits were open for him in the direction of Jerusalem.” One might think that he started after he went into captivity - the verse says “as was his wont from before that.” One might think that one may pray all three at any time he wishes - already David did explain (Ps. 55:18): “Morning, evening, and afternoon.” One might think that one may pray aloud - it was explained about Hannah (1Sam. 1:13): “Hannah was speaking to herself.” One might assume that he might simply think - the verse says “only her lips moved.” How is that? One whispers with one’s lips.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Berakhot

They are obliged to pray so that everybody ask mercy for himself140Here again, we have a divergence between Yerushalmi and Babli. The Yerushalmi states that prayer is an obligation not because it is a Biblical commandment but because the rabbis thought that everybody has to implore divine mercy for himself. In the Babli (Berakhot 20b), the argument of the Yerushalmi is repeated but then it is stated that in Psalms (Ps. 55:18) three times daily are stated for prayer and if that were a general obligation, women would be automatically dispensed from it. Hence, it follows that the rabbinical obligation of prayer for women cannot mean for the Babli an obligation to pray at those stated times, which it could mean in the interpretation of the Yerushalmi. The opinion of the Babli is that of Maimonides, the possible one of the Yerushalmi that of Nachmanides..
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Berakhot

But they are under the obligation of Tefillah ; [obviously] because this is prayer! [not translated] But thou mightest say that since it is written thereby, "Evening and morning and at noonday" (Ps. lv. 18), it is like a command the observance of which depends upon a certain point of time [and women are exempt]; therefore it informs us [the obligation is theirs].
Tanya RabiBookmarkShareCopy