Rujukan Talmud untuk Mazmur 94:23: Jerusalem Talmud Taanit & Taanit

It was stated²⁷⁵Babli 29a, Arakhin 11b.: Rebbi Yose says, the day of the destruction of the Temple was after the end of the Sabbath, at the end of a Sabbatical year²⁷⁶69 C.E., during the watch of Yehoyariv, on the Ninth of Av. And so it happened the second time. Both times the Levites were standing on the platform and singing, He turned on them their wrongs, in their malice he eradicates them, eradicates them the Eternal, our God²⁷⁷Ps. 94:23.. Rebbi Simeon ben Laqish asked before Rebbi Joḥanan; may one sing without libations²⁷⁸If there are sacrifices, the Levites have to sing the daily song at the time the libations accompanying the daily sacrifice are poured. Since daily (and all other animal) sacrifices stopped on Tammuz 17, the question is whether the Levites may sing at all.? He said to him, let us hear from what was stated: “both times the Levites were standing on the platform and singing, He turned on them their wrongs, etc.” Rebbi Abbahu said, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagreed. Rebbi Joḥanan said, one may sing without libations. Rebbi Simeon ben Laqish said, one may not sing without libations. Rebbi Joḥanan objected to Rebbi Simeon ben Laqish: Was it not stated, “both times the Levites were standing on the platform and singing, He turned on them their wrongs”? Rebbi Simeon ben Laqish said to him, what do you conclude from this? He said to him, since if there were libations it would have been time for the song. Rebbi Joḥanan said, the daily song. Rebbi Simeon ben Laqish said, yesterday’s song²⁷⁹In this version, R. Joḥanan disputes either whether the song was Ps. 94 or that the destruction was on a Sunday, since the song is the one for Wednesday. He holds that if there are no sacrifices, one performs the services which are possible under the circumstances. R. Simeon ben Laqish holds that no service can be performed if not all rules can be observed; for him the song here was not a service but a dirge..

They said, "When the Temple was destroyed the first time, that very day was the evening of the Ninth of Av, and it was just after the Sabbath, and it was just after the Sabbatical Year, and it was the watch of [the family of] Yehoyariv, and the Levites were saying [their sacred] song, and standing on their platform. And what was the song they were saying? "And He returned to them their iniquity, and in their evil He shall cut them off; (Psalms 94:23)". And they did not have enough [time] to say [the end of the verse:] "Our G-d, Hashem, shall cut them off (ibid.)," until the gentiles came and captured them. And so too with the Second [Temple]