לָכֵן֩ אֱמֹ֨ר אֲלֵיהֶ֜ם כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה עַל־הַדָּ֧ם ׀ תֹּאכֵ֛לוּ וְעֵינֵכֶ֛ם תִּשְׂא֥וּ אֶל־גִּלּוּלֵיכֶ֖ם וְדָ֣ם תִּשְׁפֹּ֑כוּ וְהָאָ֖רֶץ תִּירָֽשׁוּ׃
Sebab itu katakanlah kepada mereka: Beginilah firman Tuhan Yang Mahakekal: Kamu makan di atas darah, kamu melayangkan matamu kepada berhala-berhalamu, dan kamu menumpahkan darah, lalu apakah kamu akan mewarisi negeri ini?
Ezekiel
qui ne mange pas sur les montagnes, et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, qui ne déshonore pas la femme de son prochain et ne s’approche pas d’une femme impure
Ezekiel
tandis que lui (son père) n’a rien fait de tout cela; [un fils] qui mange sur les montagnes et déshonore la femme de son prochain,
Ezekiel
Il n’a pas mangé sur les montagnes, ni levé les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, il n’a pas déshonoré la femme de son prochain.