וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֥יו בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֘ל בַּֽמְסִלָּ֣ה נַעֲלֶה֒ וְאִם־מֵימֶ֤יךָ נִשְׁתֶּה֙ אֲנִ֣י וּמִקְנַ֔י וְנָתַתִּ֖י מִכְרָ֑ם רַ֥ק אֵין־דָּבָ֖ר בְּרַגְלַ֥י אֶֽעֱבֹֽרָה׃
Orang Israel berkata kepadanya, “Kami akan naik melalui jalan raya. Jika kami minum airmu, aku dan ternakku, aku akan membayar harganya. Tidak akan ada yang merugikanmu; aku hanya akan lewat dengan berjalan kaki.”
Targum Jonathan
And Israel said to him, We would go by the king's highway; if we drink thy waters, I and my cattle, I will give thee the price of their value. I will only pass through, without doing wrong.