Targum Imamat 9:7: Targum Jonathan

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן קְרַ֤ב אֶל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־חַטָּֽאתְךָ֙ וְאֶת־עֹ֣לָתֶ֔ךָ וְכַפֵּ֥ר בַּֽעַדְךָ֖ וּבְעַ֣ד הָעָ֑ם וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־קָרְבַּ֤ן הָעָם֙ וְכַפֵּ֣ר בַּֽעֲדָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃

Musa berkata kepada Harun: “Mendekatlah ke mezbah, lalu persembahkanlah korban penghapus dosamu dan korban bakaranmu, dan adakanlah pendamaian bagimu dan bagi bangsa itu; kemudian persembahkanlah korban bangsa itu dan adakanlah pendamaian bagi mereka, seperti yang diperintahkan Yang Mahakekal.”

Targum Jonathan

But when Aharon saw at the corner of the altar the form of the calf, he was afraid to approach to its side. Mosheh, therefore, said to him, Take courage, and go near to the altar, fearing not, and offer thy sin offering, and make atonement for thyseIf and for the people, and perform the oblation of the people, and make atonement for them, as the Lord hath commanded.
Tanya RabiBookmarkShareCopy