Targum Keluaran 10:9: Targum Jonathan

וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה בִּנְעָרֵ֥ינוּ וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ נֵלֵ֑ךְ בְּבָנֵ֨ינוּ וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ בְּצֹאנֵ֤נוּ וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙ נֵלֵ֔ךְ כִּ֥י חַג־יְהוָ֖ה לָֽנוּ׃

Jawab Musa, “Kami akan pergi dengan orang-orang muda kami dan orang-orang tua kami. Kami akan pergi dengan anak-anak lelaki kami dan anak-anak perempuan kami, dengan kambing domba kami dan lembu sapi kami, sebab kami harus mengadakan perayaan bagi Yang Mahakekal.”

Targum Jonathan

And Mosheh said, With our children and with our old men will we go; with our sons and with our daughters we will go; with our sheep and with our oxen we will go; for we have a solemn feast before the Lord.
Tanya RabiBookmarkShareCopy