Targum Keluaran 26:5: Targum Jonathan

חֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֮ בַּיְרִיעָ֣ה הָאֶחָת֒ וַחֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֙ בִּקְצֵ֣ה הַיְרִיעָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בַּמַּחְבֶּ֣רֶת הַשֵּׁנִ֑ית מַקְבִּילֹת֙ הַלֻּ֣לָאֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָֽהּ׃

Buatlah lima puluh jerat tali pada tirai yang pertama, dan buatlah lima puluh jerat tali pada tepi tirai yang ada dalam rangkaian kedua. Jerat-jerat tali itu harus saling berhadapan, yang satu tepat di depan yang lain.

Targum Jonathan

Fifty loops shalt thou make in one curtain, and fifty loops shalt thou make in the side of the second curtain in the place of conjoinment, so that the loops may answer one to the other.
Tanya RabiBookmarkShareCopy