וְעָשִׂ֣יתָ עַל־שׁוּלָ֗יו רִמֹּנֵי֙ תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י עַל־שׁוּלָ֖יו סָבִ֑יב וּפַעֲמֹנֵ֥י זָהָ֛ב בְּתוֹכָ֖ם סָבִֽיב׃
Pada ujung bawahnya engkau harus menjadikan buah-buah delima dari kain biru tua, kain ungu, dan kain merah kirmizi, di sekeliling ujung bawahnya, dan giring-giring emas di antaranya, di sekelilingnya.
Targum Jonathan
And thou shalt make upon the hem of it pomegranates of hyacinth, and purple, and crimson, upon its hem, round about, and bells of gold among them round about.