Targum Keluaran 9:13: Targum Jonathan

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה הַשְׁכֵּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְהִתְיַצֵּ֖ב לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים שַׁלַּ֥ח אֶת־עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃

Kemudian Yang Mahakekal berfirman kepada Musa, “Bangunlah pagi-pagi benar, berdirilah di hadapan Firaun, dan katakan kepadanya: Beginilah firman Yang Mahakekal, Allah orang Ibrani: Biarkanlah umat-Ku pergi supaya mereka beribadah kepada-Ku.

Targum Jonathan

And the Lord said to Mosheh, Arise in the morning, and place thyself before Pharoh, and say to him, Thus saith the Lord, the God of the Jehudaee, Emancipate My people, that they may worship before Me.
Tanya RabiBookmarkShareCopy