Targum Pengkhotbah 5:15: Aramaic Targum to Ecclesiastes

וְגַם־זֹה֙ רָעָ֣ה חוֹלָ֔ה כָּל־עֻמַּ֥ת שֶׁבָּ֖א כֵּ֣ן יֵלֵ֑ךְ וּמַה־יִּתְר֣וֹן ל֔וֹ שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל לָרֽוּחַ׃

Ini pun suatu kemalangan pedih: persis sebagaimana ia datang, demikianlah ia akan pergi; lalu apa keuntungan baginya, yang telah berjerih payah untuk angin?

Aramaic Targum to Ecclesiastes

And this also is a sore evil, and there is no remedy for it, as he came into this world void of merit, so he shall depart into that world; and what advantage has he that he labored for his spirit?
Tanya RabiBookmarkShareCopy