זֶ֣ה ׀ רָ֗ע בְּכֹ֤ל אֲשֶֽׁר־נַעֲשָׂה֙ תַּ֣חַת הַשֶּׁ֔מֶשׁ כִּֽי־מִקְרֶ֥ה אֶחָ֖ד לַכֹּ֑ל וְגַ֣ם לֵ֣ב בְּֽנֵי־הָ֠אָדָם מָלֵא־רָ֨ע וְהוֹלֵל֤וֹת בִּלְבָבָם֙ בְּחַיֵּיהֶ֔ם וְאַחֲרָ֖יו אֶל־הַמֵּתִֽים׃
Inilah yang buruk dalam segala sesuatu yang dilakukan di bawah matahari: bahwa satu nasib yang sama menimpa semua orang; dan karena itu pula hati anak-anak manusia penuh dengan kejahatan, dan kebodohan ada dalam hati mereka selama mereka hidup, lalu sesudah itu mereka pergi kepada orang-orang mati.
Aramaic Targum to Ecclesiastes
3 This is an evil mazal in all the world that is done under the sun, for one happening is for all, to all the inhabitants of the earth, even if the heart of people is filled with badness about this, and intrigues are in their heart, all the days of their life. and after a man’s end it is saved for him to argue with the dead about the judgement of the guilty.