וַיְהִ֣י ׀ כְּכַלּ֣וֹת מֹשֶׁ֗ה לִכְתֹּ֛ב אֶת־דִּבְרֵ֥י הַתּוֹרָֽה־הַזֹּ֖את עַל־סֵ֑פֶר עַ֖ד תֻּמָּֽם׃
Setelah Musa selesai menuliskan perkataan-perkataan Taurat ini dalam sebuah kitab sampai seluruhnya lengkap,
Targum Jonathan
And when Mosheh had finished to write the words of this law upon parchment to complete them,
Targum Jerusalem
When Mosheh had completed to write the glorious words of this law until they were finished,