Targum Yeremia 31:7: Targum Jonathan

כִּי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רָנּ֤וּ לְיַֽעֲקֹב֙ שִׂמְחָ֔ה וְצַהֲל֖וּ בְּרֹ֣אשׁ הַגּוֹיִ֑ם הַשְׁמִ֤יעוּ הַֽלְלוּ֙ וְאִמְר֔וּ הוֹשַׁ֤ע יְהוָה֙ אֶֽת־עַמְּךָ֔ אֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃

Sebab beginilah firman Yang Mahakekal: Bersorak-sorailah dengan sukacita bagi Yakub, dan berserulah dengan nyaring di tempat-tempat tinggi di negeri bangsa-bangsa; perdengarkanlah, pujilah, dan katakanlah: Ya Yang Mahakekal, selamatkanlah umat-Mu, sisa-sisa Israel!

Targum Jonathan

Therefore, says Hashem: Rejoice, house of Jacob, with joy, and shout at the head of the nations. Announce, sing praises and say: Hashem has redeemed his people, the remnant of Israel!
Tanya RabiBookmarkShareCopy