וְיָדַעְתָּ֣ הַיּ֗וֹם וַהֲשֵׁבֹתָ֮ אֶל־לְבָבֶךָ֒ כִּ֤י יְהוָה֙ ה֣וּא הָֽאֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת אֵ֖ין עֽוֹד׃
Karena itu, ketahuilah pada hari ini dan camkanlah dalam hatimu bahwa Yang Mahakekal, Dialah Allah di langit di atas dan di bumi di bawah; tidak ada yang lain.
Tosefta Rosh Hashanah
[Verses of] "Revisitings" (pikdonot) are equivalent to "Remembrances' (zichronot), as it is said (Gen. 21:1), "And the Lord revisited (pakad) Sarah, etc.," and it says (Ex. 3:16), "I have revisited, yes, revisited you (pakod pakadti), etc." Rabbi Yosei says, they are said [together] with Remembrances. Rabbi Yehuda says, they would not say them [together] with them. [A verse of] Remembrance that has with it horn-blasting (terua), such as (Lev. 23:24), "A remembrance of horn-blasting, a proclamation of holiness": Rabbi Yosei says, those are said with [other verses of] Remembrances and [also] with Shofrot. Rabbi Yehuda says, they would only say them with Remembrances. [A verse of] horn-blasting that does not have a Remembrance with it, such as (Num. 29:1), "A day of horn-blasting it shall be to you," Rabbi Yosei says, [it is said] with the [verses of] Shofrot, [and] Rabbi Yehuda says, they would not say it with them. [A verse of] Kingship that has with it "shofar," such as (Ps. 98:6), "With trumpets and the sound of the shofar [raise a blast before the King, the Lord]," Rabbi Yosei says, they say it with [the verses of] Kingship and with [the verses of] Shofrot [and] Rabbi Yehuda says, they would only say it with Shofrot. [As to] "Hear O Israel, the Lord is our God, the Lord is One" (Deut. 6:4), [and] "And you shall know today, and lay it upon your heart, that Hashem is God, etc." (Deut. 4:39): Rabbi Yosei says, they say them with [verses of] Kingship, [and] Rabbi Yehuda says, they would not say them with [verses of] Kingship, because they do not have [any mention of] "shofar" with them.