Mazmur 4

Pasal 4

א לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינ֗וֹת מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃

1 Untuk pemimpin paduan suara, dengan iringan alat musik petik. Mazmur Daud.

ב בְּקָרְאִ֡י עֲנֵ֤נִי ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צִדְקִ֗י בַּ֭צָּר הִרְחַ֣בְתָּ לִּ֑י חָ֝נֵּ֗נִי וּשְׁמַ֥ע תְּפִלָּתִֽי׃

2 Apabila aku berseru, jawablah aku, ya Allah pembela kebenaranku! Ketika aku terimpit kesesakan, Engkau telah memberiku kelegaan; kasihanilah aku dan dengarkanlah doaku.

ג בְּנֵ֥י אִ֡ישׁ עַד־מֶ֬ה כְבוֹדִ֣י לִ֭כְלִמָּה תֶּאֱהָב֣וּן רִ֑יק תְּבַקְשׁ֖וּ כָזָ֣ב סֶֽלָה׃

3 Hai putra-putra orang terpandang, sampai kapan kalian menjadikan kemuliaanku sebagai cela? Sampai kapan kalian mencintai yang sia-sia dan mengejar dusta? Sela.

ד וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד ל֑וֹ יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו׃

4 Ketahuilah bahwa Yang Mahakekal telah memisahkan orang yang saleh bagi diri-Nya; Yang Mahakekal akan mendengar apabila aku berseru kepada-Nya.

ה רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃

5 Gemetarlah, dan jangan berbuat dosa; renungkanlah dalam hatimu di atas tempat tidurmu, lalu diamlah. Sela.

ו זִבְח֥וּ זִבְחֵי־צֶ֑דֶק וּ֝בִטְח֗וּ אֶל־יְהוָֽה׃

6 Persembahkanlah korban-korban yang benar, dan bersandarlah kepada Yang Mahakekal.

ז רַבִּ֥ים אֹמְרִים֮ מִֽי־יַרְאֵ֪נ֫וּ ט֥וֹב נְֽסָה־עָ֭לֵינוּ א֨וֹר פָּנֶ֬יךָ יְהוָֽה׃

7 Banyak orang berkata, “Siapakah yang akan memperlihatkan kebaikan kepada kami?” Angkatlah cahaya wajah-Mu atas kami, ya Yang Mahakekal.

ח נָתַ֣תָּה שִׂמְחָ֣ה בְלִבִּ֑י מֵעֵ֬ת דְּגָנָ֖ם וְתִֽירוֹשָׁ֣ם רָֽבּוּ׃

8 Engkau telah menaruh sukacita di dalam hatiku, sejak waktu gandum dan air anggur mereka berlimpah.

ט בְּשָׁל֣וֹם יַחְדָּו֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה וְאִ֫ישָׁ֥ן כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהוָ֣ה לְבָדָ֑ד לָ֝בֶ֗טַח תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃

9 Dalam damai, bersama-sama, aku akan berbaring lalu tidur, sebab Engkau sajalah, ya Yang Mahakekal, yang membuat aku diam dengan aman.

Pasal Sebelumnya Pasal Berikutnya