Commento su Deuteronomio 11:2
וִֽידַעְתֶּם֮ הַיּוֹם֒ כִּ֣י ׀ לֹ֣א אֶת־בְּנֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יָדְעוּ֙ וַאֲשֶׁ֣ר לֹא־רָא֔וּ אֶת־מוּסַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם אֶת־גָּדְל֕וֹ אֶת־יָדוֹ֙ הַחֲזָקָ֔ה וּזְרֹע֖וֹ הַנְּטוּיָֽה׃
E conosci questo giorno; poiché non parlo con i tuoi figli che non hanno conosciuto e che non hanno visto il castigo dell'Eterno, il tuo DIO, la sua grandezza, la sua potente mano e il suo braccio teso,
Rashi on Deuteronomy
וידעתם היום AND KNOW YE THIS DAY — Set your heart to know and comprehend, and to accept my reproof.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ramban on Deuteronomy
HIS GREATNESS, HIS MIGHTY HAND, AND HIS OUTSTRETCHED ARM. Rabbi Abraham ibn Ezra commented: “[His greatness etc.] to bring you out from Egypt; and the signs279Mentioned in Verse 3. and wonders, which He did to Pharaoh; and what He did unto you in the wilderness,280Verse 5. in the matter of the manna.” But in my opinion it is incorrect, for now he [Moses] speaks only of the chastisement with which G-d admonished those who transgressed His will; [instead, the correct interpretation of the verse is as follows:] His greatness in that He exalted and elevated Himself when saying, Have thou this glory over me;281Exodus 8:5. These are Moses’ words to Pharaoh to make the plague of frogs cease on the day fixed by Pharaoh. By tomorrow shall this sign be;282Ibid., Verse 19. And I will distinguish [between My people and thy people];282Ibid., Verse 19. that thou mayest know that the earth is the Eternal’s.283Ibid., 9:29. And His mighty hand [refers to], And I will put forth My hand, and smite Egypt;284Ibid., 3:20. the great work which the Eternal did [upon the Egyptians].285Ibid., 14:31. “Work” — literally: “hand.” And His outstretched arm [means] that He did not give the Egyptians relief and deliverance from the moment His hand was stretched out upon them, and He hath not withdrawn His hand from consuming286Lamentations 2:8. until He destroyed them. And what He did unto you in the wilderness,280Verse 5. [means] that He smote you [Israel] in the affair of the calf,287Exodus 32:35. in the fire that burned at Taberah,288Numbers 11:1-3. [in the affair of] the fiery serpents,289Ibid., 21:6. Kibroth-hattaavah,290Ibid., 11:35. the plague at Shittim,291Ibid., 25:9. and the decree in the affair of the spies so that the hand of G-d was upon them until they came to this place. He [Moses] shortened, however, the account of the punishments that He inflicted upon them. And if so, Therefore shall ye keep all the commandment etc. that ye may be strong,292Verse 8. for His mighty hand strengthens those who keep His commandments, neither will He uphold the evildoers.293Job 8:20.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Sforno on Deuteronomy
כי לא את בניכם, therefore, you who have become witnesses to G’d’s miracles for the generations by reason of the fact that you enter this land and conquer it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy