Genesi 24:57 Commento: Rashi, Rashbam, Sforno & Radak

וַיֹּאמְר֖וּ נִקְרָ֣א לַֽנַּעֲרָ֑ וְנִשְׁאֲלָ֖ה אֶת־פִּֽיהָ׃

Essi dissero: Chiamiamo la donzella, e chiediamo il suo voto.

Rashi on Genesis

ונשאלה את פיה AND ASK HER MOUTH — From this we may infer that a woman should not be given in marriage except with her own consent (Genesis Rabbah 60:12).
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Rashbam on Genesis

נקרא לנערה, to find out if she wants to delay her move to your master’s country by a year or ten months, or if she wants to go now as you have said.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Sforno on Genesis

ונשאלה את פיה, if she is willing and able to travel with you at this time.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy