Gioele 1:17 Commento: Rashi

עָבְשׁ֣וּ פְרֻד֗וֹת תַּ֚חַת מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם נָשַׁ֙מּוּ֙ אֹֽצָר֔וֹת נֶהֶרְס֖וּ מַמְּגֻר֑וֹת כִּ֥י הֹבִ֖ישׁ דָּגָֽן׃

I grani si avvizziscono sotto le loro zappe; Le garner sono deposte desolate, i granai sono demoliti; Perché il mais è appassito.

Rashi on Joel

have gathered mold Heb. עָבְשׁוּ, have gathered rust and mold. in French moisir, to become moldy.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Rashi on Joel

casks of wine Heb. פְרֻדּדוֹת. Jonathan renders: casks of wine.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Rashi on Joel

under their bungs Heb. מֶגְרְפֹתֵיהֶם. Jonathan renders: מְגוּפָתֵיהוֹן, the cover of the cask.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy