Commento su Levitico 7:21
וְנֶ֜פֶשׁ כִּֽי־תִגַּ֣ע בְּכָל־טָמֵ֗א בְּטֻמְאַ֤ת אָדָם֙ א֣וֹ ׀ בִּבְהֵמָ֣ה טְמֵאָ֗ה א֚וֹ בְּכָל־שֶׁ֣קֶץ טָמֵ֔א וְאָכַ֛ל מִבְּשַׂר־זֶ֥בַח הַשְּׁלָמִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לַיהוָ֑ה וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃ (פ)
E quando qualcuno toccherà qualcosa di impuro, sia esso l'impurità dell'uomo, o una bestia impura, o qualsiasi cosa detestabile impura, e mangerà della carne del sacrificio delle offerte di pace, che appartengono all'Eterno, quell'anima sarà tagliato fuori dal suo popolo.
Ramban on Leviticus
OR AN UNCLEAN BEAST. Scripture speaks here briefly, mentioning only some of the unclean objects. But the same law applies to all [sources of uncleanness], for even if he touched the carcass of a clean animal and then ate holy food, he is liable to this [punishment of] excision. The nature of this excision I will explain in the section of forbidden marriages,131Further, 18:29. with the help of G-d.
Ask RabbiBookmarkShareCopy