Commento su Proverbi 24:12
כִּֽי־תֹאמַ֗ר הֵן֮ לֹא־יָדַ֪עְנ֫וּ זֶ֥ה הֲֽלֹא־תֹ֘כֵ֤ן לִבּ֨וֹת ׀ הֽוּא־יָבִ֗ין וְנֹצֵ֣ר נַ֭פְשְׁךָ ה֣וּא יֵדָ֑ע וְהֵשִׁ֖יב לְאָדָ֣ם כְּפָעֳלֽוֹ׃
Se dici: 'Ecco, non lo sapevamo', Non lo considera forse Colui che pesa i cuori? E chi custodisce la tua anima, non la conosce? E non renderà ad ogni uomo secondo le sue opere?
Rashi on Proverbs
will you say Heb. כי תאמר. And this instance of כי is used as an expression of “perhaps.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy