Giudici 4:19 Commento: Rashi, Metzudat David, Metzudat Zion & Radak

וַיֹּ֧אמֶר אֵלֶ֛יהָ הַשְׁקִינִי־נָ֥א מְעַט־מַ֖יִם כִּ֣י צָמֵ֑אתִי וַתִּפְתַּ֞ח אֶת־נֹ֧אוד הֶחָלָ֛ב וַתַּשְׁקֵ֖הוּ וַתְּכַסֵּֽהוּ׃

E le disse: 'Dammi, ti prego, un po 'd'acqua da bere; poiché ho sete.' E aprì una bottiglia di latte, gli diede da bere e lo coprì.

Rashi on Judges

The milk pouch. Since milk induces drowsiness, then slumber.10He requested water. Why did she give him milk? To make him drowsy.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Metzudat David on Judges

A pouch of milk: She gave him milk to drink, because it brings on slumber.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Metzudat Zion on Judges

from the language of thirst
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy