אֲרָ֥ם סֹחַרְתֵּ֖ךְ מֵרֹ֣ב מַעֲשָׂ֑יִךְ בְּ֠נֹפֶךְ אַרְגָּמָ֨ן וְרִקְמָ֤ה וּבוּץ֙ וְרָאמֹ֣ת וְכַדְכֹּ֔ד נָתְנ֖וּ בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ׃
Aram era il tuo mercante a causa della moltitudine della tua ricchezza; commerciavano per i tuoi articoli con carbonchi, lavori viola e riccamente intessuti, lino pregiato, coralli e rubini.
Rashi on Ezekiel
Aram was your merchant [dealing] with the precious stones mentioned in the verse, and “purple cloth, embroidery, and fine linen.”
Rashi on Ezekiel
because of the multitude of your works because they knew that your princes and dignitaries accumulate many works of beauty and glory for [use as] ornaments
Rashi on Ezekiel
with carbuncle [Heb. שְּׁנֹפֶךּ,] e c(h)arbuncle in Old French.