Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 59:9

וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה תִּשְׂחַק־לָ֑מוֹ תִּ֝לְעַ֗ג לְכָל־גּוֹיִֽם׃

Ma tu, o Eterno, riderai di loro; Avrai deriso tutte le nazioni.

רש"י

ואתה ה'. אשר תלעג תשחק גם לרשעי' הללו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

ואתה. שתשמע דבריהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

והנה ואתה ה' לא מהעדר השגחה תחריש כי אם ידעתי כי תשחק למו ולא תפקוד עליהם כדרכך כי תלעג על כל גוים תמיד על עוברם רצונך ומתהללים באלילים וזהו ואתה ה' כו' תלעג כו':
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

תשחק, תלעג. עי' למעלה (ב' ד'), ומוסיף תלעג שהוא יותר מן השחוק :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ואתה - דרך משל, כי תוכל לאבדם בכל עת, על כן אל תהרגם בהביעם.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

תשחק למו. אתה שוחק על דבריהם כמו שאתה לועג לכל גוים שאינם מאמינים בך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

ואתה, אבל אתה ה' תשחק למו, כי אתה תפר עצתם, וכן תלעג לכל גוים שישמחו על זה שימות הלוחם מלחמת ה' עמהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

תשחק למו. שלא יהא כח לעשות לי סופי מחשבותם ותחשוב דבריהם לשחוק כאדם ששוחק ולועג דברי שונא שאינו ירא ממנו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

תלעג לכל גוים. כמו שתלעג לכל הגוים הכופרים בך לבטל דבריהם ומחשבותם כן תלעג ותשחק לאלה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo