Commento su Salmi 64:4
אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃
Che hanno stuzzicato la lingua come una spada e hanno puntato la loro freccia, una parola avvelenata;
רש"י
דרכו חצם. הוא לשונם הרע:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אלשיך
כי הסוג השני הם אשר שננו כחרב לשונם בגלוי אין כל כך פחד כי אין רעתם רבה ובאה אל הפועל כל כך כי הלא כל מה שדרכו חצם אינו זולתי דבר מר אשר דברו שקרוב הדבר שרעתם כלה בדברם דבר מר שנח רוגזם בצד מה באופן שלא יפעלו ולא ישאר כי אם הדבר מר:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת ציון
שננו. חדדו כמו חציך שנונים (לעיל מ״ה):
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
אשר שננו - כחץ שנון.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
שננו. חדדו לשונם כחרב להבאיש אותי בעיני המלך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם
אשר שננו לשונם כחרב ההורגת מקרוב, וכן דרכו חצם בדבר מר (שהוא הארס שמושחים בו את החץ), שהחץ הורג למרחוק, ר"ל שדוברים עתק בפני ומלשינים עלי רעה בסתר כחץ המורה מרחוק:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
דרכו חצם - כבר פירשתיו בפסוק ידרוך חציו, כי הטעם דרכו קשתם בחצים. יש אומרים: כי דבר מר שב אל לשונם או פעלם זה.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
דרכו. הכינו לשונם כחץ המושם על הקשת בעת הדרכו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
דבר מר. להמית אותי בגוב אריות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy