Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 68:16

הַר־אֱ֭לֹהִים הַר־בָּשָׁ֑ן הַ֥ר גַּ֝בְנֻנִּ֗ים הַר־בָּשָֽׁן׃

Una montagna di Dio è la montagna di Bashan; Una montagna di cime è la montagna di Bashan.

רש"י

הר אלהים הר בשן. והיכן פירשה בהר סיני שהוא הר אלהים סמוך לבשן בעבר הירדן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

הר אלהים. הוא הר סיני אף על פי שהוא במדבר ומקום חרב וציה והוא הר שפל, הוא הר המשובח כי שכן עליו הכבוד:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

הר אלהים הר בשן כו' הלא יקשה כי אם הוא הר אלהים איך הוא הר גבנונים. ועוד שמזכירו פעמים. ועוד כי אחד הוא ואומר תרצדון לשון רבים. ועוד כי אמרו רבותינו ז"ל שהיו הרים גבנונים תבור וחרמון שהיו מסוף העולם שבאו. ועוד אומרו אף ה' ישכון לנצח כי לא לנצח שכן בסיני רק בזמן מתן תורה. אך יאמר כי הנה בבא השני הרים הגבוהים שתנתן בם התורה וה' לא רצם אמר הר בשן שהוא בחלק ראובן וגד והוא גם הוא גבוה ותלול שיקרא שמו גם הוא הר גבנונים ואמר הלא הר אלהים הוא הר בשן שהוא נחלק לשבטים מה שאין כן תבור וחרמון כלומר וטוב טוב הוא תנתן התורה בהר אלהים מבהר ח"ל ואם הכונה להיותם הר גבוה הלא הר גבנונים ג"כ הר בשן כי גם הוא. גבוה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

הר בשן. הוא מקום דשן ושמן כמ״ש שמעו וכו׳ פרות הבשן (עמוס ד׳:א׳) גבנונים. מל׳ גב וגובה והנוני״ן באים להקטין כמו האמינון אחיך (ש״ב י״ג):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

הר גבנונים - מגזרת או גבן או דק, אולי ככה הוא.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

הר אלהים וגו׳‎. הר סיני אשר ירד עליו אלהים הוא לכם הר בשן ר״‎ל כמו שהר בשן הוא דשן ושמן ומקום מרעה כן הוא לכם הר סיני כי זכות התורה שקבלתם שמה היא הרועה אתכם ומגין עליכם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

הר גבנונים. הר המיוחד שבהרים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

הר בשן. בעבור כי הבשן הוא מקום דשן ושמן ומקום הרעה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

הר גבנונים וגו׳‎. הר בית ה׳‎ שהוא מקטני ההרים הוא לכם הר בשן כי זכות המקדש עומדת לכם ורועה אתכם כהר בשן שהוא מקום מרעה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

גבנונים. לשון הרים על שם גובהם כמו (יחזקאל ט״ז:כ״ד) ותבני לך גב כל דבר גבוה קרוי גב:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo