Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 69:30

וַ֭אֲנִי עָנִ֣י וְכוֹאֵ֑ב יְשׁוּעָתְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃

Ma sono afflitto e dolorante; Lascia che la tua salvezza, o Dio, mi porti in alto.

רד"ק

ואני. להם לא תתן ישועתך אבל לי תתן שאני עני וכאוב בגלות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

ואני עני וכואב כו' משיב עם בני ישראל שבגלות הזה האחרון המר ואומר ואני עני ודל במצות ואין לי זכות ליגאל וגם כואב על אורך הגלות ואין בי ישוב הדעת לעשות תשובה הראויה לכן אין לי נחמה רק שישועתך אלהים שתושיע עצמך בלי ספק זה תשגבני שאגבך תושיעני גם אני או על ידי היותי עני וכואב עני מממון וכואב ביסורין בזכות שני מיני יסורין אלו ישועתך אלהים תשגבני כמדובר:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ואני, תשגבני - כנגד עני.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

ואני עני. עם שאני עני ובעל מכאוב ואין לאל ידי להתחזק מעצמי מ״‎מ תשועתך תשגבני:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

ואני, לא כדבריהם שאתה הכית אותי, כי בהפך אני עני וכואב על ידם, וישועתך אלהים תשגבני:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

תשגבני. מהשפלות שאני בו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo