Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 7:10

יִגְמָר־נָ֬א רַ֨ע ׀ רְשָׁעִים֮ וּתְכוֹנֵ֪ן צַ֫דִּ֥יק וּבֹחֵ֣ן לִ֭בּ֗וֹת וּכְלָי֗וֹת אֱלֹהִ֥ים צַדִּֽיק׃

Oh, affinché una buona dose di male potesse imbattersi nei malvagi, e che tu stabilissi i giusti; Poiché il giusto Dio spinge il cuore e le redini.

רש"י

יגמר. ל' כליון וכן פתר מנחם גמר אמר (לקמן טז) גמר חסיד (לקמן יב) וכן כלם (סא"א):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

יגמר נא רע רשעים אמר: שהרע שחושבים ושעושים הרשעים יגמר אותם ויכלה אותם.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

אך מה שאני שואל להיות לשתי הכתות יהודים כמאמר ברוריה מי כתיב חוטאים חטאים כתיב שיחזור הוא יתברך את החוטאים בתשובה ויתמו החטאות שחטאו וע"ד זה אמר כאן אשאלה ממך שיגמור נא רע רשעים בדינם כמוני כהם כי הרע הוא המשחית הנעשה בעונות יגמר ויכלה כי תשיבם אליך ויכלה. ותכונן את מי שהוא צדיק ביני ובין שאול וכל זה אני אומר למה שאיני מחזיק את עצמי לצדיק ממנו כי הלא ובוחן לבות וכליות אלהים צדיק כי הוא לבדו היודע מי הוא הצדיק:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

יגמר. מלשון גמר וסוף:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

יגמר. פעל גמר בא על גמר המעשה וסופה, לאל גומר עלי, ה' יגמר בעדי וכן כונן בא על גמר הבנין, בונה עיר וכונן קריה, תבנה ותכונן :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

יגמר וגו׳‎. הרע שהרשעים עושים יקטרג עליהם לכלותם מן העולם ואת הצדיק תכונן להיות עומד על כנו ובסיסו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

ותכונן צדיק ובוחן לבות. אתה יודע מי הוא הצדיק שתכוננהו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

ותכונן צדיק והצדיק תכונן דרכו ומחשבתו, ותסייע אותו. ואמר זה על עצמו ועל הצדיקים שהיו בישראל.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

נא. עתה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

ובוחן. הלא אתה אלהים בוחן לבות וכליות של הצדיק וידעת כי לבבו שלם עמך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

אלהים צדיק. כן שמך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

ובחן לבות וכליות אהים צדיק: הוא שהוא בחן לבות ויודע מחשבות האדם הוא יודע הצדיקים והרשעים; כי הרבה בני אדם מראים עצמם טובים ואינם כן. והוא אלהים צדיק רצונו לומר: שופט בצדק ויתן לכל אחד כפי דבריו ומחשבותיו, כי הוא יודע הכל.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo