Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 71:6

עָלֶ֤יךָ ׀ נִסְמַ֬כְתִּי מִבֶּ֗טֶן מִמְּעֵ֣י אִ֭מִּי אַתָּ֣ה גוֹזִ֑י בְּךָ֖ תְהִלָּתִ֣י תָמִֽיד׃

Su di te mi sono trattenuto dalla nascita; Tu sei colui che mi ha portato fuori dal grembo di mia madre; La mia lode è continuamente per te.

רש"י

אתה גוזי. אתה מוציאי ומעבירי כמו (במדבר י״א:ל״א) ויגז שלוים, כי גז חיש ונעופה (לקמן צ'):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תורה תמימה

אַתָּה גוֹזִי: במאי קמיפלגי מר סבר עיקר חיותא באפיה ומר סבר עיקר חיותא בטיבוריה לימא כי הני תנאי מהיכן הולד נוצר מראשו וכן הוא אומר ממעי אמי אתה גוזי ואומר גזי נזרך והשליכי וגו' אבא שאול אומר מטיבורו ומשלח שרשו אילך ואילך אפילו תימא אבא שאול ע"כ לא קאמר אבא שאול אלא לענין יצירה דכי מיתצר ולד ממציעתיה מיתצר אבל לענין חיותא דכולי עלמא באפיה הוא דכתיב כל אשר נשמת רוח חיים באפיו וגו':
(סוטה מה ע"ב)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

מבטן. אע"פ שלא ידעתי בצאתי מן הבטן עליך נסמכתי כי אתה המכין מזוני:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

ולא עוד כ''א גם עליך נסמכתי מבטן לבלתי השאר נפל יותר מעל אדם או אבות שנתנו לי משנותם שבעים שנה וכן אמרו רבותינו ז''ל שהוא יתברך סתם בדבר מימי אדם והוא כ"א אתה לא היית מוציאני ממעי אמי מה היו מועילים לי שנותם כי אין לאל ידם רק להאריך את החי לא להחיות את המת וזהו ממעי אמי אתה גוזי לכן בך תהלתי תמיד ולא באדם ואבות ואלו חפצת להמיתני עתה לא עשית את כל זאת:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

גוזי. ענין הוצאה כמו ויגז שלוים (במדבר י״א:ל״א) שהוציאם מן הים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

מבטן ממעי אמי. בארתי בישעיה (סי' מ''ט) שמעי אמי מציין טרם התפרד הולד מביצי ההולדה, ועז''א גוזי שאתה גוזז ומפריד העובר מן המעים בתחלת רקימת הולד, והוא מוסיף על מבטן שמציין בעת נפרד העובר מן המעיים ומונח בבטן אמו :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

עליך, גוזי - כמו: ויגז שלוים, על כן תהלתך בך תמיד.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

מבטן. מעת צאתי מבטן אמי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

בך תהלתי. תי"ו ראשונה רפה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

עליך, ולא לבד מנעורי כי עליך נסמכתי מבטן בעוד הייתי בבטן אמי, ויותר מזה שממעי אמי אתה גוזי, עי' באה"מ, ור"ל כל קיומי והוייתי בעולם הוא על ידך, וכן בך תהלתי תמיד שהתהללתי רק בך, ואם לא תושיעני יאמרו מבלתי יכולת ויהיה חילול ה':
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תורה תמימה

מִמְּעֵי אִמִּי דתניא מהיכן הולד נוצר מראשו שנאמר ממעי אמי אתה גוזי ואומר גזי נזרך והשליכי וכו':
(יומא פה ע"א)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

גוזי. בשקל טוב:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

אתה גוזי. אתה הוצאתני מרחם אמי ולזה תמיד מהלל פי הוא בך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תורה תמימה

מִמְּעֵי אִמִּי אַתָּה גוֹזִי: תנא דבי ר' ישמעאל משל לכהן שמסר תרומה לעם הארץ ואמר לו אם אתה משמרה בטהרה מוטב ואם לאו הריני שורפה לפניך א"ר אלעזר מאי קרא ממעי אמי אתה גוזי מאי משמע דהאי גוזי לישנא דאשתבועי הוא דכתיב גזי נזרך והשליכי וכו':
(נדה ל ע"ב)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

בך תהלתי. תמיד אני מתהלל בך על הטובות שעשית עמי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo