Commento su Salmi 85:4
אָסַ֥פְתָּ כָל־עֶבְרָתֶ֑ךָ הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ מֵחֲר֥וֹן אַפֶּֽךָ׃
Hai ritirato tutta la tua ira; Ti sei allontanato dalla ferocia della tua rabbia.
רד"ק
מחרון. הוא מקור בתוספת נו"ן כמו מחרות ואיננו כמו שוב מחרון אפך כי אותו הוא שם סמוך למלת אפך ואילו היה כמהו היה לו לומר שבת מחרון אפך אבל השיבות הוא פעל יוצא והפעול הוא אפך כאילו אמר השיבות אפך שלא יחרה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת ציון
אספת. ענין הכנסה כמו ואין איש מאסף (שופטים י״ט:ט״ו):
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם באור המילות
עברתך, חרון אפך. עי' הבדלם בבה''ע :
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
אספת - כדרך אספו נגהם ופעול השיבות - הוא אפך והנה מחרון כמו מחרות, שם הפועל.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
אספת. הכנסת עברתך לבל תכעוס בהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מנחת שי
אספת כל. הכ"ף רפה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת ציון
עברתך. מל׳ עברה וזעם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
השיבות. חזרת מחרון אפך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy