Commento su Salmi 89:51
זְכֹ֣ר אֲ֭דֹנָי חֶרְפַּ֣ת עֲבָדֶ֑יךָ שְׂאֵתִ֥י בְ֝חֵיקִ֗י כָּל־רַבִּ֥ים עַמִּֽים׃
Ricorda, Signore, la provocazione dei tuoi servi; Come sopporto nel mio seno [la provocazione di] così tanti popoli;
רש"י
שאתי בחקי כל רבים עמים. בגולה אני נושא סבלם ומשאם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
רד"ק
זכור. החרפה שאומרים שאין לנו עוד תשועה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אלשיך
ועוד אמר אברהם הנה נשאתי בחיקי כל רבים עמים שמתברכים בזכותי כד"א ונברכו בך כל וכו' וגם לולא אברהם היה דוד מכלה אותם כמאמרם ז"ל על פסוק וירד העיט כו' שבקש דוד לכלות כל הגוים לולא שאברהם לא הניחם וזהו וישב אותם אברם והיה למען יגלו ישראל בידם כי אברהם בירר לנו המלכיות והייטב ששאתים בחיקי להרע כ"כ את בני ואמר זכור ה' חרפת עבדיך הגולים למהר להצילם והושיעם כי עליה היתה שאתי בחיקי כו':
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת ציון
כל רבים עמים. כמו כל עמים רבים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם באור המילות
חרפת. נמשך לשתים חרפת רבים עמים, כמו עמים רבים, כמו משנה כסף ודומיהם :
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
זכור, חרפת עבדיך - שהאחרים יחרפום.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
שאתי. מה שאני נושא בחיקי וסובל:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם
זכר ה' בשגם שיש לך לזכור חרפת עבדיך, שהם מחרפים אותם בגלותם על מה שעובדים אותך, שאתי בחיקי כל (חרפת) עמים רבים שמחרפים אותי ואני נושא החרפה בחיקי, ובאמת לא אותי הם מחרפים רק אשר חרפו אויביך ה', סבת החרפה שחרפו הוא מפני שהם אויביך, וחולקים עליך ועל אלהותך, ועשה למענך ה' - משיב לאמר אשר חרפו, ר"ל יש לי נחמה במה שידעתי שמה שחרפו, הוא עקבות משיחך, שע"י החירוף יבואו עקבות המשיח, ובעת שירבו חרופיהם הוא האות שיבואו עקבות המלך המשיח, ולכן ברוך ה' לעולם אמן ואמן כי ישמור אמונתו והבטחתו ותאומן לנצח:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
רד"ק
שאתי בחקי כל רבים עמים. שאני נושא חרפתי בחקי חרפת כל עמים רבים שיחרפוני, ואמר זה כל אחד מבני הגלות, ורבים עמים כמו הפך עמים רבים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy