כִּ֥י בַשָּׂדֶ֖ה מְצָאָ֑הּ צָעֲקָ֗ה הנער [הַֽנַּעֲרָה֙] הַמְאֹ֣רָשָׂ֔ה וְאֵ֥ין מוֹשִׁ֖יעַ לָֽהּ׃ (ס)
Perché l'ha trovata sul campo; la fidanzata promessa pianse, e non c'era nessuno che la salvasse.
Zohar
This is the purpose of offering the goat on the first day of the month, when no blessings dwell upon the second field, as it is separated from the Holy King. When that field is tilled, then it is written, "For he found her in the field (Devarim 22:27), the field is (the Sitra Achra) as has been explained.