אָר֣וּר הָאִ֡ישׁ אֲשֶׁ֣ר יַעֲשֶׂה֩ פֶ֨סֶל וּמַסֵּכָ֜ה תּוֹעֲבַ֣ת יְהוָ֗ה מַעֲשֵׂ֛ה יְדֵ֥י חָרָ֖שׁ וְשָׂ֣ם בַּסָּ֑תֶר וְעָנ֧וּ כָל־הָעָ֛ם וְאָמְר֖וּ אָמֵֽן׃ (ס)
Maledetto sia l'uomo che produce un'immagine scolpita o fusa, un abominio all'Eterno, opera delle mani dell'artigiano, e la pone in segreto. E tutto il popolo dovrà rispondere e dire: Amen.
Or Neerav
He commenced: “Cursed be the man who will make an idol and a graven image (Deut. 27:15).” Rabbi Simeon opened [his discourse]: “It is time to act for the Lord. They have made void your Torah. Why is it time to act for the Lord? Because they have made void your Torah.
Reshit Chokhmah
It also says in the Tikkunei Zohar (66th Correction): Similarly, one who takes out from private domain to public domain, or one who transfers his seed from the sign of the holy Brit to a strange domain, it is as if he planted the Tree of Good and Evil. Therefore, one who implants in a Niddah, Maidservant, Gentile or Harlot, it says about him “You must not make for yourself an idol of any kind or an image” (Exodus 20:3) and a daughter that is formed from this conception is call a “idol”, and about them it says “Cursed is anyone who carves or casts an idol and conceals setting it up” (Deuteronomy 27:15), what is ‘concealed?’, this is the Concealed One of the world.