וַיָּ֤קָם יוֹנָה֙ לִבְרֹ֣חַ תַּרְשִׁ֔ישָׁה מִלִּפְנֵ֖י יְהוָ֑ה וַיֵּ֨רֶד יָפ֜וֹ וַיִּמְצָ֥א אָנִיָּ֣ה ׀ בָּאָ֣ה תַרְשִׁ֗ישׁ וַיִּתֵּ֨ן שְׂכָרָ֜הּ וַיֵּ֤רֶד בָּהּ֙ לָב֤וֹא עִמָּהֶם֙ תַּרְשִׁ֔ישָׁה מִלִּפְנֵ֖י יְהוָֽה׃
Ma Giona si alzò per fuggire a Tarshish dalla presenza dell'Eterno; e scese da Joppa e trovò una nave che andava a Tarsis; così ne pagò la tariffa e vi scese, per accompagnarli fino a Tarsis, dalla presenza dell'Eterno.
Leggi le interpretazioni cabalistiche (mistiche) di Giona 1:3: Zohar e fonti mistiche ebraiche classiche, gratuito.