וּמִדַּלּ֣וֹת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֕יר נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים לְכֹרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים׃
Ma Nabuzaradan, il capitano della guardia, lasciò il più povero della terra per essere vignaioli e contadini.
Selichot Nusach Ashkenaz Lita
The poor among the people were torn apart, that which was left by the caterpillar,3Nevuchadnetsar. was quickly devoured by the locust;4Ishmael ben Netanya. the vine-keepers and farmers that were left on the orders of Nevuchadnetsar,5Lit. “the earth shakers.” See Jeremiah 52:16. perished in the flames, and there was none left to erect a fence and to stand in the breach.
Selichot Nusach Polin
The poor among the people were torn apart, that which was left by the caterpillar,3Nevuchadnetsar. was quickly devoured by the locust;4Ishmael ben Netanya. the vine-keepers and farmers that were left on the orders of Nevuchadnetsar,5Lit. “the earth shakers.” See Jeremiah 52:16. perished in the flames, and there was none left to erect a fence and to stand in the breach.
Selichot Nusach Lita Linear
that were left on the orders of Nevuchadnetsar,5Lit. “the earth shakers.” See Jeremiah 52:16.